标签:标签1

信用卡诈骗案件下降至6000余件

No Comments

信用卡诈骗案件下降至6000余件
信誉卡欺诈案子下降至6000余件金融欺诈司法大数据陈述 信誉卡欺诈违法危险全体呈收窄趋势4月3日,我国司法大数据研究院发布《金融欺诈司法大数据专题陈述》。上述陈述显现, 近三年金融欺诈发案量同比继续下降,均匀降幅超20%。陈述显现,金融欺诈案子首要散布于东部区域,2015年东部区域收案量占全国案子总量的62.50%,2016年、2017年和2018年这一数据逐渐下降至51.72%、50.12%和48.26%; 中西部区域案子占比逐年上升。2018年全国各地案子均有下降,仅吉林、陕西、宁夏、西藏仍有不同起伏上升。信誉卡欺诈为首要案子类型该陈述显现,信誉卡欺诈为首要案子类型,在近三年金融欺诈案子总量中占比约78%,近两年发案量大幅下降,全体呈收窄趋势。此外,陈述还发表了一组数据,2016年至2018年,信誉卡欺诈案子由1.2万件下降至6000余件,在金融欺诈案子中占比由83.14%下降至72.19%,信誉卡欺诈违法危险全体呈收窄趋势。陈述显现,信誉卡欺诈案子近多半作案手法为恶意透支或超限透支,信誉和额度管理应引起注重。数据显现,近三年信誉卡欺诈案子中,欺诈手法首要为恶意透支或超越规则期限透支,相关案子占比高达76.43%;可见,失期惩戒和额度管理工作应适当加强。此外,骗得或冒用别人信誉卡类案子占比为20.41%,信誉卡信息安全维护亦需加强。涉案人以初、高中文化程度为主在被告人状况方面,陈述显现,金融欺诈被告人以初、高中文化程度为主,但发案密度与公民文化程度呈较强正相关。陈述发表,金融欺诈违法中文化程度为初中、高中(或中专)的被告人占比38.55%、29.32%,二者总计超三分之二。具有中等教育文凭公民每10万人发案量为5.49人次,排名榜首;其次为高级文化程度公民(4.23人次)和初中文化程度公民(2.89人次)。可面向中等以上文化程度人群适度加大金融违法普法力。集资欺诈违法危险防控压力增大该陈述显现,集资欺诈违法危险防控压力增大,借款欺诈、金融凭据欺诈发案量有所昂首。北京青年报记者了解到,排名信誉卡欺诈之后的集资欺诈,接连两年逆势上升,收案量由2016年的1100余件上升至2018年的近1400件,增幅达27%,集资欺诈危险防控压力加大。此外,借款欺诈和金融凭据欺诈先降后升,2018年收案量同比别离添加9.06%和37.84%,改变趋势需引起重视。文/本报记者 孟亚旭

垃圾分类 日常生活新时尚

No Comments

垃圾分类 日常生活新时尚
天津北方网讯:废物,是放错方位的资源。怎么将其变废为宝、物尽其用?分类处理便是其间不可或缺的一环。  近来,我市举行日子废物分类作业电视电话推动会,列出时间表,画出道路图,全力打响废物分类这场攻坚战、持久战。  本年七个小方针  ●全市8000余家公共安排完结日子废物分类全掩盖  ●全市建成区社区居民废物分类掩盖率到达60%以上,和平区、河西区、南开区、红桥区完结全掩盖  ●在每个区完结68个精品废物分类小区和23个废物分类演示校园建造  ●各涉农区需完结100个乡村废物分类演示村(其间,滨海新区、环城四区共20个村,蓟州区、宝坻区、武清区、宁河区和静海区共80个村)  ●天津警备区完结23个戎行干休所废物分类演示小区建造  ●强化废物资源化运用,日子废物收回运用率到达20%以上  ●新增处理才能3424吨/日,保证产需平衡,根绝前端细分类,后端一勺烩  2019年日子废物分类作业终究做什么、怎么做?市城市办理委员会为您答疑解惑。  ■问:推动日子废物分类作业,有什么准则保证?  答:拟定《天津市日子废物办理法令》。加速法令草案的起草进展,完结定见寻求作业,报市委常委会、市政府常务会审议,保证本年年末前报市人大审议;5月底前,出台《餐厨废物投进/搜集/运送办理标准》、《有害废物投进/搜集/运送办理标准》;各部门、各区针对日子废物分类作业,拟定相对应的办理准则和施行方案,依照要求全面推动废物分类作业。  ■问:推动公共安排场所废物分类,应当怎么做?  答:创立党政机关、事业单位废物分类演示,使全市党政机关、事业单位强制施行废物分类,废物分类知晓率到达100%;推动公共场所废物分类,在全市公园、展馆、车站、机场、地铁、码头等人员密布场所施行更高标准、更严要求的废物分类作业准则,强化法定假日和人流顶峰时段的废物分类投进引导作业;推动公共安排废物分类,拟定分阶段、分过程的废物分类作业方案,推动除党政机关、事业单位外的公共安排完结废物分类全掩盖。  ■问:怎么推动市民参加其间,让废物分类成为日常日子新时尚?  答:加强废物分类投进办理,实在发挥基层安排作用,安排引导员、监督员对居民废物分类投进进行引导、监督,逐渐进步建成社区的废物分类投进准确率至80%以上;加强废物分类搜集办理,更新一批、改造一批小、微型搜集车辆,完结废物分类搜集才能和分类投进量相匹配。标准搜集车辆,加强搜集人员作业技能训练,进步作业素质;加强废物分类运送办理,确认废物搜集与废物运送合理的对接点位,最大极限削减对环境的影响。改造一批现有废物搜集站,使其具有废物分类转运功用。建立人员合理、运力足够、设备专业的废物分类运送保证部队;强化废物分类社会监督,施行挂牌办理准则,以居民小区为单位,在公示栏中挂牌明示废物分类投进、废物分类搜集、废物分类运送的职责单位、职责人,发布投诉电话,承受市民监督。  ■问:怎么更好推动处理设备建造?  答:统筹建造东丽归纳处理厂、西青归纳处理厂、北辰归纳处理厂、武清归纳处理厂、宝坻归纳处理厂、静海日子废物燃烧厂一期、汉沽日子废物燃烧厂二期、蓟州日子废物燃烧厂二期,保证2020年建成投用,新增处理才能10450吨/日;一同,建造滨海新区榜首餐厨废物处理厂、第二餐厨废物处理厂,保证2020年建成投用,新增餐厨废物处理才能950吨/日。  ■问:怎么加大宣扬力度,营建杰出社会气氛?  答:以党员领导干部双签到为关键,推动党员干部成为废物分类作业的引导员、宣扬员。对废物分类作业中的典型人物、典型案例进行宣扬报道;从本月开端,在全市规模展开日子废物分类宣扬月活动,在每月建立固定的宣扬日,展开相关宣扬教育活动,敏捷扩展废物分类作业的知晓率、掩盖面。坚持全民参加、全民同享理念,各区领导干部深化居民社区参加废物分类常识的宣扬和废物分类作业的引导;加强壮干流媒体对废物分类作业的宣扬报道力度。依托大众号、自媒体等新式媒体途径,加强废物分类的宣扬。统筹野外展牌、灯箱、大屏幕等窗口,充沛招引市民重视、参加废物分类。  ■问:怎么更好进行教育引导?  答:将废物分类逐渐归入全市校园的教育方案,废物分类归入教育系统的校园数量到达3908所以上;活跃运用校外辅导员、家长校园等老练的互动形式,广泛展开校园、家庭、社区互动实践活动;建立并施行校园废物分类查看考评准则,充沛运用校园的辐射作用,到达教育一个孩子、影响一个家庭、带动一个社区、培育一代新人的作用。  ■问:怎么更好建立再生资源收回系统?  答:加速建立城市矿藏收回网络。构建由市民、废旧物资收回企业、包装物产出企业等组成的网络化收回系统,促进抛弃资源的再生运用;完善再生资源网上交易途径。不断扩展运用网络参加再生资源收回运用的规模,建立健全物回系统,在收回环节完结废物减量化和资源再运用;推行应用智能物回设备,契合条件的社区活跃推动智能收回设备的运用,从着装、车辆装备等方面标准物回从业人员运营行为,活跃探索智能设备和人工收回的结合途径。  上海经历  本年1月31日,上海市人大高票通过了《上海市日子废物办理法令》。《法令》对日子废物源头减量、全程分类、结尾资源化运用和无害化处置,发起全社会参加分类投进,大力推动结尾处置设备建造等,作出了明确规定,建立了监督查看、归纳查核准则,为做好废物分类作业供给了有力的法令保证,也提出了刚性束缚。  全市党员干部带头,党政机关先行,充沛发挥演示表率作用。坚持以大众为主体,广泛发起大众,让每个市民都投身其间、当好主角。强化党建引领,构成居民区党安排、居委会、业委会、物业、志愿者等一体推动的作业格式,大众废物分类参加率到达了95%以上。  上下同欲者胜,风雨同舟者赢。上海举全市之力、集各方才智,上中下游一同抓,前中结尾齐发力,构成了全社会一同推动废物分类的合力。坚持高标准推动硬件设备建造,做到国内抢先、国际一流,软件办理做到统筹高效、作业顺利。加大宣扬教育力度,推动废物分类教育进校园、进讲堂,让青少年从小建立废物分类、保护环境的杰出认识和习气。  一同,上海活跃立异作业机制和办法,在废物投进环节,建立便利咱们分、引导咱们分的机制,采纳全面撤桶守时定点等办法,完结了废物不落地、不混装的方针。在监督查核方面,建立了四榜公示的准则,市区有绩效榜、大街有排名榜、社区有红黑榜、楼道有荣誉榜,构成了各级、各单位和居民你追我赶、争优创先的作业局势。  一场全民战役  废物分类,绝非一日之功。贵在坚持,重在养成。全市上下勠力同心,聚集要点,坚持源头减量、全程分类、结尾无害化处置和资源化运用,硬件、软件一同抓,营建稠密社会气氛,带动更多市民活跃参加到废物分类傍边,让废物分类成为居民日常日子新时尚。  本地实践  继续推动30个演示社区建造  力求年内居民户数掩盖达70%  日子废物分类,是衡量城市建造办理水平和文明程度的重要标志,更是坚持生态优先、绿色展开,加速推动生态文明建造的详细实践。全力推动日子废物分类作业,滨海新区义不容辞。滨海新区区长杨茂荣开宗明义。  杨茂荣介绍说,2017年,滨海新区首先在中新生态城进行了日子废物强制分类试点,建立了区分流、民分袋、街分箱的分类搜集方法、智能收回终端+废物气力输送系统的源头分类系统、废物分类积分卡+积分兑换商铺的居民奖赏办法,取得了杰出作用。  2018年,咱们又结合创立全国文明城区,在全域加速推动日子废物分类作业。杨茂荣说,新区在功用区、街镇挑选了30个居民社区作为废物分类试点,到现在,23个大街社区已悉数完结市场化运营,7个功用区社区正在加速推动;在公共安排、相关企业、部队营区确认533家废物分类试点单位,高标准推动试点演示作业。  一同,大力完善收处系统,依照可收回物、餐厨废物和有害废物三个类别,设置废物分类容器1.3万个;对可收回物在传统收回形式的基础上,运用互联网+形式,采纳线上预定、线下上门收回;对有害废物、餐厨废物悉数托付具有相关资质的企业收运处置。全年共收运、处置餐厨废物6.42万吨。  杨茂荣表明,下一步,滨海新区将进一步推动日子废物分类办理作业,继续加大中新生态城废物分类形式推行力度,继续推动30个废物分类演示社区建造,创立不少于5家废物分类演示单位,发动非演示小区废物分类作业,力求年内居民户数掩盖率到达70%。进一步完善餐厨废物、可收回物、有害废物收运处置途径,构建集废物燃烧发电、餐厨废物、修建废物、粪便处置于一体的日子废物归纳处理系统,方案出资11.6亿元新建餐厨、粪便及修建废物处置设备6座,发动汉沽废物燃烧发电厂扩建项目,使之日处理才能到达3000吨。方案到2020年末,日子废物无害化处理率到达100%,收回运用率到达35%以上,全面进步清洁化、集约化、高效化处置水平。  一同,健全日子废物收运系统,鼓舞社会资本参加日子废物分类投进、搜集、运送和处理,继续推动市场化运营。选用车载桶装、密闭运送、紧缩直运等收运方法,统筹安排分类运送道路、时段和作业安排,进步运送功率和办理水平。推动废物分类两网交融,建造一批兼具废物分类与再生资源收回功用的交投点和中转站,加速建立和完善各类废物分类搜集、分类运送、分类处置的闭环系统。展开多种形式的宣扬教育,引导大众从身边做起、从点滴做起,建立废物分类人人有责的理念。(津云新闻修改曲璐琳)

台湾写真:当台湾民间信仰遇上政治

No Comments

台湾写真:当台湾民间信仰遇上政治
中新社台北4月16日电 题:当台湾民间崇奉遇上政治  中新社记者 路梅 毕永光  阴历三月,民间崇奉茂盛的台湾迎来风俗活动的高潮,各路神祇的出巡、诞辰庆祝活动接连不断,尤以台中大甲镇澜宫妈祖的绕境进香活动可谓年度盛事。  镇澜宫妈祖出巡21个城镇、80余座古刹,历经9天8夜,行进300多公里后,回到大甲,16日深夜将举办回銮安座典礼。据知,台湾当局前领导人马英九、台中市长卢秀燕到时参加典礼。  妈祖崇奉17世纪随福建移民渡海来台,镇澜宫则有200多年前史。大甲妈祖绕境进香活动始于该宫庙创立之初,原是前往福建湄洲妈祖祖庙进香,后因日本殖民当局禁止台海两岸来往被逼中止,遂逐步构成信众组团前往云林北港朝天宫(后改为嘉义新港奉天宫)进香的常规。在庙方精心运营下,其影响力甚广,构成台湾共同的;三月疯妈祖;风俗。1987年,适逢妈祖成道千年,镇澜宫打破阻遏曲折前往湄洲谒祖进香,连续两岸割不断的亲缘。  在台湾,宫庙是重要的人际网络与安排。据统计,台湾地区约有千余座妈祖庙,信众上千万人,每年一度的绕境活动参加人数可达数百万之众。2016年一项网络投票显现,台湾人独爱拜的神明便是妈祖,其次是财神和观音。  政治人物参加宗教、风俗活动已是台湾政坛的常态,特别每当推举,他们以参拜寺庙的方法;深入基层;寻求民众认同,不管宗教崇奉是否相同,逢庙必入、逢神必拜。;抢头香;;拿香跟拜;等也被借用成政治术语。妈祖则因其巨大的信众根底分外受注重。  本月7日,大甲妈祖起驾当天,中国国民党的吴敦义、王金平、朱立伦、韩国瑜,民进党的蔡英文、赖清德,和白色力气代表柯文哲等,各阵营政治人物如走马灯般呈现在镇澜宫。  他们中的多位被以为2020年或许比赛下任台湾当局领导人;大位;,参加活动的景象也成为媒体调查其人气的目标,;妈祖政治学;的个中奇妙耐人寻味。  镇澜宫方面既要;广结善缘;,也分外当心保持平衡:将几位;大咖;的进香行程错开,;王不见王;。起驾当天能触摸妈祖金身的两个时机,一个给了王金平,将妈祖请出神龛;另一个给了蔡英文,请妈祖上轿。韩国瑜一参加就展示了持续的高人气,300米的路需要在大批维安人员维护下包围兴奋的人潮,走了至少30分钟。朱立伦、柯文哲除了进香,还跟从绕境部队前行。  近段时刻,国民党与民进党都因党内初选问题而引发各自;茶壶里的风暴;。  国民党内徜徉于征召和初选机制间。党主席吴敦义声言要酝酿出最强人选;新北市前市长朱立伦和当局立法机构前负责人王金平都着重遵循党内提名机制,但也展示不同姿势;屡次民调抢先的高雄市长韩国瑜,被力拱和联署出选,但因就任现职不到四个月,表态;现在不考虑2020;。因为状况混沌,党内呈现烦躁心情。  行政机构前负责人赖清德应战寻求连任的当局领导人蔡英文,两人在党内初选问题上的严峻不合,导致初选时程拖延至5月下旬,引发党内许多不满。  柯文哲的动态则被许多台湾媒体描述为;伺机而动;。大甲妈祖绕境起程和回銮时,他两度参加其间,一边说自己;全身酸痛;,一边持续与支持者一再互动。  在妈祖面前,台湾的政治人物不分色彩,都期望得以庇佑完成其政治寻求。有台媒举出多年参加活动却未能如愿中选的比如指出,参加大甲妈绕境、扶轿未必便是中选确保。台湾青年联合会理事长何溢诚撰文指出,政治人物应学习妈祖舍己救人的精力,不要只想用信众手中的选票来成果自己。期望未来的台湾当局领导人能秉持好心与诚心,促进两岸平和共荣。(完)

Categories: 明升体育

Tags: , ,

养老投资扬帆起航,华宝稳健养老FOF重磅发售

No Comments

养老投资扬帆起航,华宝稳健养老FOF重磅发售
养老出资日益成为出资人重视的热点话题。近期,沪上老牌财物办理机构华宝基金宣告,正式推出旗下首只养老方针基金华宝稳健养老方针危险一年持有期混合型建议式基金中基金(FOF),代码007255,该基金将于2019年4月18日正式出售。据悉,华宝稳健养老基金为一款危险收益特征相对稳健,长时间财物装备以非权益类财物为主、权益类财物为辅的基金,由华宝基金养老金部副总司理刘翀担任基金司理,由公司副总司理李慧勇领衔的实力投研团队供给强力投研支撑。双轮驱动 股债出资实力偏重养老方针基金作为养老第三支柱的重要产品,从西方发达国家的前史经历来看已较为老练,凭借公募基金进行养老金出资则是现在国际社会一种干流的做法。2018年以来在国家和各部委一系列的方针支撑下,有关养老金的好消息接连不断,与此一起,各大公募基金办理公司也纷繁开端建立自己的养老方针基金。而建立以来一直坚持稳见智的华宝基金在经过充沛的准备之后,也启动了旗下首只养老方针基金华宝稳健养老方针危险一年持有期FOF基金的发行作业。据悉,此次华宝基金推出的华宝稳健养老FOF在当时股市价值逐步回归,债市低利率环境有望连续的布景下,华宝稳健养老基金相对稳健的财物装备,长时间看具有更高的收益危险性价比。业内人士表明,股债财物进行配比组合的产品收益危险比优于单个财物,可以更好地遵循华宝基金稳见智,信达远的出资风格,经过固定收益出资操控危险、增厚收益,经过权益出资提高组合的预期收益,股债组合可以提高夏普值,前史回测显现,华宝稳健养老采纳的2股8债的组合夏普比率最优。实际上,华宝基金建立十六年来现已形成了战略胜于猜测的长时间出资理念。近年来,华宝基金屡获三大报、济安金信等权威机构评选的年度金基金TOP公司奖、海外出资金牛基金公司以及2018最佳指数出资团队 等荣誉,出资才能及财物办理归纳实力杰出。华宝基金在权益出资方面亮点颇多,如包含三年期金牛、明星基金奖的华宝资源优选基金,摘得2018年指数型金牛基金的华宝标普我国A股盈利基金(场内简称盈利基金),以及华宝油气、美国消费、香港中小等一系列海外特征产品。在固收方面,据海通证券计算,到2019年3月31日,华宝基金曩昔一年、两年、三年的固收出资肯定收益排名均位居全职业前1/2。公司办理的固收类财物最高时一度超越2000亿元,有着丰厚的固收办理和风控经历,旗下华宝添益更是场内最大的钱银ETF,流动性高居沪深两市之首。守正出奇 分类择时与基金优选从战略来看,华宝稳健养老FOF选用在股债大类装备、择时、基金甄选等方面都颇有特征。从财物装备份额结构考虑,华宝稳健养老FOF根据2股8债的最优组合配比,微观研判则选用相关模型来查验微观经济变量与股市之间的长短期协整联系,经过微观因子的中长时间协整联系的研判,对调整债券基金与股票基金的装备份额供给相应研讨支撑。从财物装备份额调整考虑,华宝稳健养老FOF选用了恒星主定、行星守正、卫星出奇的归纳战略。根据稳健性和安全性的考虑,基金将中心财物装备在债券类财物上,80%左右的资金装备债券类财物,奠定了FOF组合的安全垫。一起,根据守正出奇的出资理念,依照根底财物装备危险敞口较低且收益较安稳的财物标的的准则,给定权益类财物装备份额为10%-25%,以10%的稳健型权益类财物作为行星财物,准则上坚持份额不变,详细财物标的实时调整。而25%权益类财物中剩余15%为卫星财物。若预期权益牛市,可将该15%卫星财物装备指数(增强)型基金;若预期权益熊市,可等份额仿制行星财物以尽量避开冲击。在基金挑选方面,华宝稳健养老FOF选用定量、定性相结合的途径,挑选最优质的标的基金。专业团队 业界首席领衔护航作为公司旗下的首只养老出财物品,华宝基金在此次养老FOF基金的资源装备方面可谓竭尽全力。为大力发展养老及组合出资事务,华宝基金设立了养老金部、多元财物办理部两个独立部分。材料显现,掌舵华宝稳健养老FOF的是业界资深出资司理刘翀先生,现任华宝基金养老金部副总司理。刘翀先生从业11年,曾在大型证券公司及稳妥资管公司均有多财物的丰厚出资经历。所带领的专业投研团队,成员均匀从业8年以上,团队学历布景均为国内外闻名高校,掩盖FOF出资、量化出资、多元财物办理等许多范畴。特别值得一提的是,华宝稳健养老FOF微观战略的研讨由华宝基金副总司理李慧勇先生领衔,牵头公司投研团队为债券战略、股票战略、海外及职业公司研讨供给根底的投研支撑。李慧勇先生曾在上海申银万国证券研讨所有限公司担任董事总司理、所长助理、研讨执行委员会副主任以及首席分析师等重要职务。现任华宝基金办理有限公司副总司理,首要担任办理公司的投研团队,包含FOF、多元财物办理等相关事务。此外,华宝基金近百人组成的专业投研团队,全面掩盖固收、股票、海外、量化、大类装备等范畴,加之华宝基金在场内最大货基华宝添益多年来运作中堆集的流动性办理、危险操控才能,都为公司大力发展养老出资事务发明了极为有利的条件。一起华宝基金在职业主题基金、指数量化出资、场内买卖型基金以及海外出资方面的齐备产品线布局,也有用助力了公司的养老出资。

气愤!秘鲁教师强迫4月大男婴喝酒甚至用瓶灌

No Comments

气愤!秘鲁教师强迫4月大男婴喝酒甚至用瓶灌
据英国《每日邮报》4月17日报导,4月13日下午,在秘鲁西北部兰巴耶克市举办的一场家庭聚会上,作为前史教师的威廉(William Daniel Camacho Díaz)在宴会上的言行引发了极大争议。他用手指头蘸上啤酒,让仅4个月大的侄子莱昂内尔;塞德(Lionel Said)吸吮,乃至企图拿起啤酒瓶给孩子灌。威廉(右)把他蘸了啤酒的右手手指放在他四个月大的侄子的嘴里  有人用手机拍照下了这段令人作呕的画面。视频里,这个赤裸上身的教育工作者将右手食指伸进啤酒杯,又让只要4个月大的侄子吸吮自己的食指。嘴里还说着;咱们看看他是不是真实的醉鬼,你们看看这个小傻子是怎样吸吮手指头的;这样的话。此刻,后边有个女性正咯咯地笑着。  威廉又把这句话重复了好几次。接着,他又企图直接用酒杯给孩子喂酒。过了一瞬间,他又拿起酒瓶,将瓶口伸进孩子嘴里灌酒。接下来,威廉一边将酒瓶往孩子小小的手里放,一边喊:;拿着!小酒鬼!喝吧,拿着酒瓶喝。;随后,他又将手指伸进酒瓶蘸酒,把酒瓶放在桌子上,用手指在男婴的嘴唇上冲突。  过后,威廉在脸书上发布了这则视频和相关相片,并用西班牙语写道:;在埃洛伊(Eloy Camacho Díaz)的生日派对上和我的侄子莱昂内尔;塞德他正在品味冰啤期望他别像他爸爸埃德加(Edgar Alexander Camacho Díaz)相同懒散。;秘鲁公共事务部的查询人员访问了莱昂内尔的家  费雷尼亚费市公共部门办公室的工作人员看到这段视频后,开端对此事打开查询。4月15日下午,他们前往婴儿的家进行查询。据秘鲁《商报》报导,一名政府官员对这名公立学校教师的行为进行了强烈打击,称作为一名教师,他应该比他人更清楚这件事的严重性。该官员称:;咱们为此感到惊奇。作为教师,不应该参加违背公共品德准则的行为。虽然是在家庭聚会上,但作为一名教师,他也有必要恪守尊重他人和诚信等品德准则。;(实习编译:于珏 审稿:朱盈库)